TROEON : TURNINGS by Philip Gross, Cyril Jones, and Valerie Coffin Price Deryn Rees-Jones None of these poets was

None of these poets was included in In Person: 30 Poets

a kind of tatty or compromised pastoral are detectable in Didsbury’s oblique

surprising beauty

scientific and non-linguistical approaches that underpin these marine lyrics reveal the slender folds between internal and external worlds

Simon Armitage

TROEON : TURNINGS by Philip Gross, Cyril Jones, and Valerie Coffin Price Deryn Rees-Jones None of these poets wasTo turn, to dig, to plough, to upset, to translate Bend, lap, journey, time The Welsh word troeon unfolds meaning after meaning. In TROEON : TURNINGS, two poets confident in their own traditions meet in the hinterland between translation and collaboration Cyril Jones from the disciplines of Welsh cynghanedd, Philip Gross from the restless variety of English verse. Rather than lamenting the impossibility of reproducing any languages unique knots of